译文
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不(bu)觉心惊。告(gao)别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美(mei)丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴(yin)。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
自古(gu)以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
魂魄归来吧!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
注释
(32)诡奇:奇异。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
34.致命:上报。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
(21)节:骨节。间:间隙。