译文
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远(yuan)地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日(ri)月的清辉。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗(luo)巾。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁(sui)月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
峡口的花随(sui)风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多(duo)。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍(reng),风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
注释
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。
⑶向:一作“肯”。
⑤在廿一史弹词第三段《 说秦汉》中,原文共11句,因为受各影视、文学、音乐等作品(主要是三国演义)的影响,广为流传的是前四句。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
⑵归路:回家的路。
卒业:完成学业。