译文
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载(zai)。
我曾经苦于伤春而不忍再听,京城哪里有可以栖息的花枝?
美丽的容颜还(huan)不如乌鸦的姿色,它还能带(dai)着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
囚徒整(zheng)天关押在帅府里,
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母(mu),使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
注释
巴江:水名。这里指鄂西、川东的长江。这一带周初为巴子国,后为巴郡。上峡:高峡。
⑻义往:指女大出嫁,理应前往夫家。
乡信:家乡来信。
25.安人:安民,使百姓安宁。
22、冬狩(shòu):指冬天打猎。狩,围守,谓冬天各种禽兽都已长成,可以不加选择地加以围猎。按:“春蒐、夏苗、秋狝、冬狩”云云,说明我们的先民在狩猎活动中已有生态平衡意识,也同时说明大凡有组织的狩猎活动,都带有军事演习的性质,并不单单是为狩猎而狩猎。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
1.三日:古代风俗,新媳妇婚后三日须下厨房做饭菜。
⑹生憎:犹言偏憎、最憎的意思。于:一作“如”。