译文
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
范氏逃(tao)亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算(suan)用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
子卿足下:
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里(li),不禁泪水沾湿了巾帕。
佳人,上天为何赐你如此美丽?让我深深投入无力自拔?当年(nian)在夜月里,我们共同醉入一帘幽梦,温柔的春风吹拂着你我。真是无可奈何,往日的欢乐都伴随着流(liu)水远去,绿纱巾上的香味渐渐淡去,再也听不到你那悦耳的琴声。如今已到了暮春时令,片(pian)片残红在夜色中飞扬,点点细雨下着下着又晴了,雾气一片迷迷蒙蒙。我的愁思正浓,忽然又传来黄鹂的啼叫声,一声一声。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
注释
(35)王许之乎:大王相信吗?许:相信,赞同。
⑤震震:形容雷声。
(17)节义事——指封建社会里妇女单方面、无条件地忠于丈夫的事例。
[42]绰:绰约,美好。
夜游宫:词牌名。《清真集》入“般涉调”。双调五十七字,前后片各四仄韵。