译文
我隐居在 孤山山下,每日长掩苔扉,深居简出,但一箪食、一瓢水足矣。我常常羡慕青山安详宁静,好象在凝神沉思(si)似的;也羡慕以前的隐士(shi)们以鹤(he)、梅为伴,因忘记了人世的权谋机变,而能时刻保持着一颗恬然自得的心。
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走(zou)。
离别美酒情谊深,画船起航全成空(kong)。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可(ke)见几间竹篱环绕的草舍。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
想到他(ta)们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
⑵属:正值,适逢,恰好。
[24]巳矣:“算了吧”之意。
⒆引去:引退,辞去。
④航:船
24.穷愁:穷困愁苦。《史记·平原君虞卿列传论》:“然虞卿非穷愁,亦不能著书以自见于后世云。”千万端:一作“有千端”。
⑾银钩:泛指新月。
(4)迢迢:遥远的样子。这里形容秋夕景象的空阔辽远。新秋夕:初秋的傍晚。亭亭:高貌。曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。”