译文
你既然已经为了我(wo)死，我独自一人又怎会苟活？
魏国太子(zi)子击出行，在路上遇见老师田(tian)子方，下车行礼拜见。田子方（却）不还礼。子击很生气，对田子方说：“是富贵的人能对人自高自大呢，还是贫贱的人能对人自高自大呢？”田子方说：“只能是贫贱的人能对人自高自大，富贵的人怎么敢对人自高自大呢！国君如果对人自高自大，那么就要失去国家，大夫如果对人自高自大就将失去封地(di)。失去他的国家的人，没有(you)听说有人用国君的规格对待他的；失去他的封地的人，也没有听说有人用大夫的规格对待他的。贫贱的游士，言语不中听，行为不融洽(qia)，就穿上鞋子离去罢了，到哪里去不能(成为)贫贱的人呢！”子击于是向（田子方）道歉。
溪水声声伴着松涛阵阵，在静夜里飕飕刮过耳边。
众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我们的本心。
回来吧，不能够耽搁得太久！
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说：“美(mei)好啊！有忧思而没有二心，有怨恨而不言说，这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧？还是有先王的遗民在啊！”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说：“广阔啊！乐工为他歌唱《颂》。季礼说：“好到极点了！正直而不傲慢，委曲而不厌倦，哀伤而不忧愁，欢乐而不荒淫，利用而不匮乏，宽广而不张扬，施予而不耗损，收取而不贪求，安守而不停滞，流行而不泛滥。五声和谐，八音协调；节拍有法度，乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊！”
幸好知道已经秋收了，新酿的家酒虽未出糟，但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
夜半久立独沉思，一眼遍观四周天。
先举杯祭酹造酒的祖师，是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
“劝你远走高飞不要迟疑，谁寻求美人会把你放弃？
你见我没有衣衫就在箱子找，你拔下金钗因我相求而买酒。
我只有挥泪告别，但仍恋念凤翔行宫，走在路上仍然神志恍惚，放心不下。
兴庆宫和甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满台阶，长久不见有人扫。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分(fen)了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
注释
何所似：像什么。何，什么；似，像。
14.侧畔：旁边。
19.异：不同
泉而茗（míng）者，罍（léi）而歌者，红装而蹇（jiǎn）者：汲泉水煮茶喝的，端着酒杯唱歌的，穿着艳装骑驴的。
3.遗（wèi）：赠。
[22]组练：即“组甲被练”，战士的衣甲服装。此代指战士。