译文
我想请缨参战,不愿(yuan)意羁旅在南方的(de)古越国地带,我要直趋燕然山,铭功勒石
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎(zen)么好(hao)去把公婆拜见?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可(ke)是偏偏远离京国,身在南蕃。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
跪请宾客休息,主人情还未了。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿(er)了。韵译
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
巫阳回答说:
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
注释
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
贲、育:孟贲、夏育,古代著名勇士。
流芳:流逝的年华。
⑦寒:指水冷。
(12)原:宽阔平坦之地。隰(xí):低湿之地。郁茂:草木繁盛。
⑺残毡拥雪:用苏武事。苏武被匈奴强留,毡毛合雪而吞食,幸免于死。这里喻指困于元统治下有气节的南宋人物。