译文
芳草萋萋，碧绿如(ru)带，榆荚成串而缀，远远看去，像串串古钱。
在那天，绣帘相见处，低头假意走过，笑弄鬓发(fa)如云缕一般。紧锁着秀眉，娇羞不开口，陌生人前，深情难以倾诉。
雨收云散，一切欢乐都成为过去，令人无情无绪。从此朝朝暮暮，我将空守孤寂。今夜，当我投宿在荒山野店，我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
春天的夜晚，即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香，月(yue)光在花下投射出朦胧的阴影。
有去无回，无人全生。
男女纷杂交错着坐下，位子散乱不分方向。
沅水芷草绿啊澧水兰花香，思念湘夫人啊却不敢明讲。
深切感念你待我情长意厚，惭愧啊回赠礼物价值太轻。
猫头鹰你这恶鸟，已经夺走了我的雏子，再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦(ku)，早已为养育雏子病了！
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱，我摘下来用它买酒您可卖否？
（重耳）将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说：“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西，可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊？还要用这事来谋利，那么天下谁能说清（我们无罪过）啊？年轻人还是推辞吧。”公子重耳（便）对（秦国的）客人说：“君王赏脸吊唁流亡的我重耳，（我）在父亲死去居丧（的时候），不能参与到哭泣（表达）悲哀的丧礼中去，而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊？（我）哪里还有其他的图谋来辜负您（来慰问我）的情义啊？”（重耳）行稽颡之礼但不拜谢（秦国来的客人），哭着起身，起身后但不（跟秦国来的客人）私下交谈。
如君子相交淡如水般已经知心三年，欢乐自在，短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际，霜打得红叶漫天飞舞之时，你们便要踏上归程。如此分别之情，古今同慨，千年叹颂；在这秋意微凉之际，我将日夜思念，时时梦见曾经分别时刻的场面。
中山王的孺子妾，只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人，但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树，花开在初春季节，分外艳丽。一贵一贱，自己怎么能够决定呢，全在于上天的安排。芙蓉花在寒(han)意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零，美人的团扇很久不用，已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠，却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来，失意人的悲辛都是一样的啊！
不知何人用刀削制的这一琵琶，三尺春天的冰一样难得，而且(qie)五音俱全。
月光常常照亮我幽暗的居室，洒满无垠的蓝天。
还记得先朝许多快乐的事情，孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
注释
[3]畯：通“俊”，才智出众。
73.瑟：古代乐器，形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
[3]梦中犹恨杨花：梦中充满了对情人的怨恨。
②稔：庄稼成熟，这里指丰收。
④同父：指同胞兄弟；一说同祖父的族昆弟。
⑤徐庶：元直，颍川阳翟(今河南禹州)人。汉末三国时期人物，本名福，后因为友杀人而逃难，改名徐庶。