译文
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花(hua),正是含苞待放楚楚怜人(ren)盼君早采撷。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
浩浩荡荡驾车上玉山。
拿着柔软蕙草揩(kai)抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄(gu),偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
秋原飞驰本来是等闲事,
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆就走下坛来,还歪带着花冠。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
注释
⑶江陵:今湖北荆州市。从白帝城到江陵约一千二百里,其间包括七百里三峡。郦道元《三峡》:“自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠障,隐天蔽日,自非亭午时分,不见曦月。至于夏水襄陵,沿溯(或泝)阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百时里,虽乘奔御风,不以疾也。春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影。绝巘(或巚)多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间。清荣峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异。空谷传响,哀啭久绝。故渔者歌曰:‘巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。’”还:归;返回。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
师旷——盲人乐师。