译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼(yan)望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是(shi)鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨(hen)一生。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北(bei)固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象(xiang)是美人的发髻。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
荆州不是我的家乡,却长久无奈(nai)地在这里滞留?
江水静(jing)流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
注释
⑶“糟腌”三句:言酒把个人的功名,千古的兴亡,无限的壮志都埋葬了。糟腌:用酒糟腌渍。腌,这里有玷污的意思。醅(pēi)渰(yān):用浊酒淹没。渰:同“淹”。曲埋:用酒曲埋掉。曲:酒糟。虹霓志,气贯长虹的豪情壮志。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
②王谢诸人:泛指当时有声望地位的士大夫。
②饮:要别人喝酒。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。