译文
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的(de)梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮(sai)边之。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
奇(qi)形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正(zheng)直的人变为肉酱。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商(shang)汤身边。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
(8)“松醪”:是松膏酿制的酒。
(10)海:指渤海和黄海。河:黄河。穆陵:地名,即今山东的穆陵关。无棣:地名,齐国的北境, 在今山东无棣县附近。
20、夏苗:指夏天打猎,谓捕猎伤害庄稼的禽兽。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
15、《左传·襄公三十年》载:子产从政三年,舆(众)人诵之曰:“我有子弟,子产诲之;我有田畴,子产殖之。子产而死,谁其嗣之?”
(8)尚:佑助。