译文
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
瑶草多么碧绿,春天来到了(liao)武陵溪。溪水上有无数桃花(hua),花的上面有黄鹂(li)。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白(bai)云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
那长期(qi)在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会(hui)为我深深长叹。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹(yin)做梦,他乘船经过日边。
萤火(huo)虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
注释
乍:刚刚,开始。
⑶著:一作“着”。
⑺缃绮:有花纹的浅黄色的丝织品。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
18.未:没有
方温经:正在温习经书。方,正。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。