译文
虽有(you)满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借(jie)现实中的欢(huan)乐,忘掉人生的种种烦恼。何时(shi)能归隐田园,不为国事操(cao)劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
我日夜思念的故乡在(zai)哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
曼卿的为人,胸怀开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
注释
33.兴:兴致。
[6]素娥:月亮。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(18)纤缴(zhuó):指箭。纤:细。缴:射鸟时系在箭上的丝绳。
边声:边界上的警报声。
(它的枝干)中间贯通,外表笔直,
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”