译文
我打马在兰草水边行走,跑上(shang)椒木小山暂且停留。
魂魄归来吧!
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
如果不是这里山险滩急,少人(ren)来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
黑犬(quan)脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把(ba)它烤成焦烂。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加(jia)芳馨。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
4.却回:返回。
走:驰骋。这里喻迅速。
【故园】故乡,这里指北京。
(30)犹愿:还是希望。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。