译文
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
做官做到将相(xiang),富贵之后返回故乡,这从人情上说是(shi)光荣的,从古到今都是这样啊。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时(shi)分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难(nan)有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛(fo)飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰(feng)。天边烟雾茫茫,几棵高矮(ai)不齐的树木立着。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
秋色连天,平原万(wan)里。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
飘(piao)落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
莫非是情郎来到她的梦中?
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
注释
八尺:战国时一尺约合今天的七寸左右。
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
17、使:派遣。
④五内:五脏。
16、哀之:为他感到哀伤。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。