译文
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘(xiang)之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两(liang)头吹奏着。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
派遣帷车迎(ying)你归来,空空而去空空而返。
日照城隅,群乌飞翔;
山间连绵阴雨(yu)刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙(long)灯飞舞笑语喧哗。
朦胧的月色下花儿是那么(me)娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
注释
⒅崛峍(lù):高峻陡峭。
⑷”阳春“句:阳是温和。阳春是露水和阳光都充足的时候,露水和阳光都是植物所需要的,都是大自然的恩惠,即所谓的”德泽“。 布:布施,给予。 德泽:恩惠。
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
其:他的,代词。
博山:在今江西省广丰县西南。因状如庐山香炉峰,故名。淳熙八年(1181)辛弃疾罢职退居上饶,常过博山。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。