译文
细雨斜风天气微寒。淡淡的(de)烟雾,滩边(bian)稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
千对农人在耕地,
幻觉中(zhong)仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
像冬眠的动物争相在上(shang)面安家。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点(dian)点行(xing)行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱(tuo)凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
(12)翘起尾巴
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⑥"岂不罹凝寒?松柏有本性”二句是说,难道松柏没有遭到严寒的侵凌吗?(但是它依然青翠如故,)这是它的本性决定的。
要就:要去的地方。
⑧郢:古地名,春秋楚国的都城。