译文
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝(shi)(shi)去华年。
群雄相互牵掣,不能一致(zhi)行动,面对战场犹豫不决。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
将水榭亭台登临。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上(shang)(shang)了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
况且清扫了道路而后行车,驰骋在大路中间(jian),尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
我那时云卧庐(lu)山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
注释
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
39.施:通“弛”,释放。
浴兰:见浴兰汤。