译文
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中(zhong)日夜相继。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
茫茫的草(cao)木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
往日听说南(nan)亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗(lang)的气息。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼(lou)台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗(chuang)户里轻轻地飘了出来。
注释
[2]长沙王:指西汉长沙王吴芮的玄孙吴差。太傅:官名,对诸侯王行监护之责。谪(zhé):贬官。
17.收:制止。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
⒄空驰驱:白白奔走。
[3]帘栊:指窗帘。