译文
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有(you)珍藏你的笔墨?
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子(zi)嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写(xie)字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项(xiang)脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上(shang)的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
愁绪缠绕,搔头思(si)考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
在路途的马上渡过晚春的寒食节(jie),
注释
(70)博衍:舒展绵延。
93. 何为:做什么事。何,疑问代词作宾语,前置。为,动词。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
⑷经济策,治理国家的方略。茫,茫然,模糊不清的样子。两句意为:如果问鲁儒怎么样治理国家,就如坠烟雾,茫无所知。
8.浮:虚名。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑴苏小小:《乐府广题》记载:“苏小小,钱塘名倡也,盖南齐时人。”《方舆胜览》:“《苏小小墓》李贺 古诗在嘉兴县西南六十步,乃晋之歌妓。今有片石在通判厅,题曰《苏小小墓》李贺 古诗。”
⑥行人:指词人的朋友(鲍浩然)。