译文
面额饱满耳朵匀称,弯弯的(de)眉毛(mao)似用圆规描样。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上(shang),那月光(guang)像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉(zui)?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁(yan)北归,我却要到飞鸿过冬的湖州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重(zhong)关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
注释
31.且如:就如。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
79.深远:长远,作动词“计”的补语。
叱(chì):大声呵斥,严厉批评。
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。