译文
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
屋前面的院子如同月光照射。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门(men)。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
粗看屏风画,不懂敢批评。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
尚书吏部侍郎、参(can)知政事欧阳修记。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多(duo)得让人难以入眠。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待(dai)出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些(xie)杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身行事,就如同用(yong)手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
花叶被雨(yu)水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
注释
⑼解(xiè)鞍少驻初程:少驻,稍作停留;初程,初段行程。
②剪,一作翦。
3。濡:沾湿 。
慰藉:安慰之意。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
⑶碧山:这里指青山。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
11.吠:(狗)大叫。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。