译文
四更天初至时,北风带来(lai)一场大雪;这上天赐给我们的(de)(de)(de)瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
此江之水若能变为一江春酒,就(jiu)在江边筑上一个舜山和酒糟台。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮(yin)举杯。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
秋天花草(cao)凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
抬眼看到的人都荣耀体面而你却长守寂寞,满朝官员都有了自己满意的位置而你却虚渡光阴。
前辈的高见超迈,我辈何处寻真知?
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
吃饭常没劲,零食长精神。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。
⑶将:方,正当。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
估客:贩运货物的行商。
46、箝:同“钳”,夹住,引申为封闭。《庄子·胠箧》:“箝扬、墨之口。”诐(bì)奴:与下句的悍妇都指王善保家的和周瑞家的一伙迎上欺下、狗仗人势的奴才管家们。小说中曾写她们在王夫人前进谗言,“治倒了晴雯”。诐,奸邪而善辨,引申为弄舌。