译文
鲁地的人听(ting)到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一(yi)个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本(ben)分吧!不要再白白地奔走,痛(tong)苦、悲哀,这就是命运。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
阳光下鹿群呦呦欢(huan)鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没(mei)有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
后羿爱好田猎溺(ni)于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
注释
(5)函:包含。晏温:晴天的暖气。
腊月:农历十二月。古代在农历十二月举行“腊祭”,所以称十二月为腊月。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
(6)礼:封建时代道德和行为规范的泛称。
⑴倚棹:停船
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
⑶易生:容易生长。
⑿腾踏:形容许多人齐步走时的样子。歌:高声唱歌,指劳动时为了协调动作高声唱起劳动号子。