译文
抬头远望长声叹(tan)息,长途跋涉思绪如潮。
为何嗜欲与(yu)人相同,求欢饱享一朝之情?
八个擎天之柱撑在哪(na)里?大地为何低陷东南?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
四(si)邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时(shi),常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
书是上古文字写的,读(du)起来很费解。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
注释
(14)绌(chù处):通“黜”,废,罢免。指屈原被免去左徒的职位。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
⑧侍郎:官名。《后汉书·百官志》:“侍郎三十六人,作文书起草。”秩各四百石。
73、断来信:回绝来做媒的人。断,回绝。信,使者,指媒人。
⑽海雾:沙漠上的雾气,指战争的气氛。
⑸漫卷(juǎn)诗书喜欲狂:胡乱地卷起。是说杜甫已经迫不及待地去整理行装准备回家乡去了。喜欲狂:高兴得简直要发狂。
⑬果:确实,果然。