译文
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场(chang)款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很(hen)谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐(zuo)。男(nan)儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼(yan)前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
相思的幽怨会转移遗忘。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
冠(guan)盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
注释
20.詈(lì):骂。
了:了结,完结。
⑸瑟:仪容庄重。僩(xiàn):神态威严。
191.揆:谋划。发,周武王的名。
8.磬(qìng):古代打击乐器,形状像曲尺,用玉或石制成。
④青骢(cōng):毛色青白相间的马。