译文
跂(qǐ)
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
他们升空的倩(qian)影消失在彩云之中,箫声(sheng)飘洒整个西秦。
农历十月,寒气逼人,呼啸的北风多么凛冽.满怀愁思,夜晚更觉漫长,抬头仰(yang)望天上罗列的星星.十五月圆,二十月缺.有客人从远地来,带给我一封信函.信中先说他常常想念着我,后面又说已经分离很久了.把信收藏在怀袖里,至今已过三年字迹仍不曾磨灭.我一心一意爱着你,只怕你不懂得这一切.
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下(xia)如雨。
汝阳王李琎饮酒(jiu)三斗以后才去觐见天子。路上碰到装载酒曲的车,酒味引得口水直流,为自己没能封在水味如酒的酒泉郡而遗憾。
个个同仇敌忾怒(nu)发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
半轮:残月。
崚嶒:高耸突兀。
⑺就中:其中。沦落:落魄,穷困失意。君:指李白。
2.蓼(liǎo)洲周公:周顺昌,字景文,号蓼洲,吴县(今苏州)人。万历年间进士,曾官福州推官、吏部主事、文选员外郎等职,因不满朝政,辞职归家。东林党人魏大中被逮,途经吴县时,周顺昌不避株连,曾招待过他。后周顺昌被捕遇害。崇祯年间,谥忠介。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
(3)维:发语词。