译文
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已(yi)久,眼看着黄昏将尽(jin),街市上亮起了灯火点点。
暮春三(san)月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
回望你去(qu)的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白(bai)色的石头(tou),天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘(chen)土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
注释
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。
(14)佳丽三千:《后汉书·皇后纪》:自武元之后,世增淫费,乃至掖庭三千。言后宫女子之多。据《旧唐书·宦官传》等记载,开元、天宝年间,长安大内、大明、兴庆三宫,皇子十宅院,皇孙百孙院,东都大内、上阳两宫,大率宫女四万人。
⑴白纻:苎麻布。
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
辱:侮辱
言:言论。