译文
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不(bu)归。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这(zhe)(zhe)秋天的江(jiang)上独自垂钓。
秋雨不停(ting)地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫(dian)上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
透(tou)过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心(xin)大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
〔37〕《六幺》:大曲名,又叫《乐世》《绿腰》《录要》,为歌舞曲。
札:信札,书信。
⑴邗沟:又名邗江,即今江苏境内自扬州市西北入淮之运河,中途经高邮。《嘉庆扬州府志》卷八:“运河,皆云古邗沟也。……左哀九年杜预注:‘于邗江筑城穿沟,东北通射阳湖,西北至末口入淮。’”
辜:罪。
敞:即杨敞。原本在大将军幕府为军司马,经霍光累次迁升,最后做到丞相。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
(59)身后——死后的一应事务。
(6)太夫人:指欧阳修的母亲郑氏。古时列侯之妻称夫人,列侯死,子称其母为太夫人。守节自誓:意思是,郑氏决心守寡,不再嫁人。
⑤遂:成功、成就。⑥幼孤:年龄很小的孩子。羸馁:瘦弱饥渴的样子。