译文
这是为什(shi)么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城(cheng)外。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无(wu)依消愁唯酒一杯。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵(jue),但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与(yu)你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人(ren)应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三(san)折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
注释
宜:应该
(2)白:说。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
⒄报一饭:报答一饭之恩。春秋时灵辄报答赵宣子(见《左传·宣公二年》),汉代韩信报答漂母(见《史记·淮阴侯列传》),都是历史上有名的报恩故事。辞大臣:指辞别韦济。这两句说明赠诗之故。
⒁祉:犹喜也。