译文
“二十年(nian)朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
陇山上的(de)明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝(zhi)头,其景却(que)可(ke)映入酒樽之中。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
昂首独足,丛林奔窜。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以(yi)采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么(me)地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
注释
野客:村野之人。多借指隐逸者。
⑵岭水争:指五岭一带山势高峻,水流湍急,支流岔路很多。
用:以。这两句是说,虽知我这点微薄的礼物不能报答你对我的深思,但可贵的是可以用它来表达我的一点心意。
[77]众灵:众仙。杂沓:纷纭,多而乱的样子。
平:公平。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
【薄】迫近,靠近。