译文
这两句诗我琢磨三年(nian)才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
没有想到,在这风景一派(pai)大好的江(jiang)南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无(wu)比。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只(zhi)好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦(ku)。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉(jue)到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦胧的光泽。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢(huan)。
注释
足下:古代用以称上级或同辈的敬词,周代、秦代时多以之称君主,后世则多用于同辈之间。
①名花:指牡丹花。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
并:一起,一齐,一同。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
中:同“衷”。中肠:谓腹中之肠,喻愁苦之甚。
(6)几回闻:本意是听到几回。文中的意思是说人间很少听到。