译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
身已死亡啊精神永不(bu)死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原(yuan)的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要(yao)剪除朝中奸佞。
何必(bi)用羌笛吹起那哀怨的杨柳曲去埋怨春光迟迟不来呢,原来玉门关一带春风是吹不到的啊!突厥首领来到中原求和亲,北望自己的领土,看到了边界以北的拂云堆神祠,回想昔日曾经多次在此杀马登台祭祀,然后兴兵犯唐,颇有几分踌躇满志。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕(pa)时代不同古道(dao)全消。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
也许志高,亲近太阳?
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
⑤屯云,积聚的云气。
101、诡对:不用实话对答。
⑥浪:犹随意,轻率、草率。张籍《赠王秘书》:“不曾浪出谒公侯,唯向花间水畔游。”缑(gōu)山意:指入道修仙。缑山,即缑氏山,在今河南偃师县东南。刘向《列仙传·王子乔》:王子乔者,周灵王太子晋,好吹笙,道士浮丘公接以上嵩山成仙。三十余年后,乘白鹤于山头,举手谢时人,数日乃去。李白《凤笙篇》:“绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。” [2] [3] [4]
13.脉脉(mò mò):默默地用眼神或行动表达情意。
关:陇山下有陇关,又名大震关。