译文
雄的虺蛇九个头(tou)颅,来去迅捷生在何(he)处?
观看人群多如山,心惊魄(po)动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
登山岭头就是我俩分手(shou)之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
还有那失群的猴(hou)子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟(niao)衔花飞来。
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫(sao)除(chu)边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真(zhen)伤心啊!
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
魂魄归来吧!
山里的水果都很散乱细小,到处混杂生长着橡树和山栗。
魂啊不要去西方!
注释
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
⑵晚籁:指秋声。籁,大自然的声响。
⑸城中十万户,此地两三家.:将“城中十万户”与“此地两三家”对照,见得此地非常清幽。城中,指成都。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
33.袂(mèi):衣袖。
⑹黄四娘:美女的泛称。当垆:古时酒店垒土为台,安放酒瓮,卖酒人在土台旁,叫当垆。