译文
我居住在长江上游,你居住在长江尾底。日日夜夜想你,却不能见(jian)你,你和我啊...同饮一江绿水,两情相爱相知。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中(zhong)碰上了。
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边(bian)的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻(xun)旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧(you)愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合(he)为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
注释
贾,做买卖。贾(gǔ)利之,做买卖获利。(不必视为名词作商人解。)
⑷期信:遵守预先约定的时日。
善:这里有精通的意思
(14)尝:曾经。
⑹酒楼:据《太平广记》所载,李白在山东寓所曾修建酒楼。
(16)逷;音惕,远。
⑷欲语:好像要说话。