译文
坐在(zai)堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里(li)新春。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
刚刚雨过天晴,山村(cun)的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢(ne)。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老(lao)翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点(dian)点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦(lu)放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
注释
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
乃(乃不知有汉的乃):竟,竟然。
233、分:名分。
5.烟郊:月色朦胧或烟雾弥漫的郊野。
结草:指报恩。
画罗轻扇:用有画饰的丝织品做的扇子。唐杜牧《秋夕》:“银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤。”