译文
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
别离的滋味比酒(jiu)还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已(yi)有三十个秋春。
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑(qi)马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
秋浦的山川就如剡县一样优美,而其风光却像长沙一带的潇湘之景。我像晋朝的山简一样大醉骑马而归;我像春秋时的宁戚一样倚牛角而歌。
白发已先为远客伴愁而生。
巍峨高山要仰视,平坦大道(dao)能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴(qin)弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪(na)堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
⒂挂冠:辞官归隐。
34.舟人:船夫。
⑼飞飞:自由飞行貌。
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
48.永:长。《招魂》屈原 古诗者要长声呼唤被招者。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
④沼:池塘。