译文
魂魄归来吧!
夜深宴饮在东坡的寓室里(li)醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
小孩子见了很高(gao)兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄(huang)河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽(li),以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
正想要率领轻骑一路追杀,纷(fen)纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
紫色边塞隔断白云,春天时节明月初升。
湘君降落在北洲之上,极目远(yuan)眺啊使我惆怅。
将水榭亭台登临。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
注释
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
(5)桑林:传说中商汤时的乐曲名。
66.若是:像这样。
⑶永:长,兼指时间或空间。
恐:恐怕。