译文
你可曾(zeng)见到昔(xi)日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
美(mei)人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉(chen)雁杳。活生生拆散了(liao)鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
三良效忠穆公恳切殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义(yi)就像秋霜般洁净。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾(bin)客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
庆幸牙齿完(wan)好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
忧(you)愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
注释
⑷“骊山”二句:用唐明皇与杨玉环的爱情典故。《太真外传》载,唐明皇与杨玉环曾于七月七日夜,在骊山华清宫长生殿里盟誓,愿世世为夫妻。白居易《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿作连理枝。”对此作了生动的描写。后安史乱起,明皇入蜀,于马嵬坡赐死杨玉环。杨死前云:“妾诚负国恩,死无恨矣。”又,明皇此后于途中闻雨声、铃声而悲伤,遂作《雨霖铃》曲以寄哀思。这里借用此典说即使是最后作决绝之别,也不生怨。
⑹归云:飘逝的云彩。这里比喻往昔经历而现在不可复返的一切。此句一作“归去一云无踪迹”。
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
(62)小差——病情稍有好转。差(chài),同“瘥”。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
⒀贤主人:指张守珪。
⑦觉:清醒。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
③晓角:拂晓的号角声。