译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子(zi)逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
你泪儿盈盈,我(wo)泪儿盈盈,香罗带未结成同心结。江潮已涨,船儿扬帆要远行。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
人们的好恶本来不相同,只是这(zhe)邦小人更加怪异。
等到秋天九月(yue)重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
独往独来碰不到那庸俗之辈(bei), 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟(yin)咏朗读。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
遥望着窗外,朦胧(long)的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
注释
(5)邛僰:邛,古国名,位于今四川省邛崃市一带;僰,本为西南少数民族名,后引为地名,大致位于今四川省宜宾市一带。
127、修吾初服:指修身洁行。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(9)容悦——讨人欢喜。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑶锦官城:成都的别名。柏(bǎi)森森:柏树茂盛繁密的样子。