译文
我的邻居严伯(bo)昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝(quan)酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习(xi)音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把(ba)写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
姜太公九(jiu)十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧(you)愁,且登高楼边赏(shang)风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
注释
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
辞:辞别。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
③依依:形容树枝柔弱,随风摇摆的样子。
66、颜冉(rǎn):颜回与冉雍,孔子的弟子。
⑸望望:瞻望,盼望。鲍照《吴兴黄浦亭庾中郎别》:“连山眇烟雾,长波回难依。”
6、去:离开。