译文
为国为民,我鞠躬尽(jin)瘁、沥血呕心(xin),
只有造访了这幽幽的(de)山谷,才知道什么叫静者安闲。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说(shuo):“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
君王宠幸她的姿(zi)态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援(yuan)。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固(gu)?
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
⑥两河:指河北东路、西路,当时为金统治区。狐兔:指敌人。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
13、当:挡住
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。
(20)若夫淫(yín)雨霏霏(fēifēi):若夫,用在一段话的开头以引起下文。下文的“至若”同此。“若夫”近似“像那”。“至若”近似“至于”。淫(yín)雨霏霏,连绵不断的雨。霏霏,雨(或雪)繁密的样子。
⑽楚峡:巫峡。
黄冠:道士所戴之冠。
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”