译文
野草(cao)野花蔓延着淹(yan)没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一(yi)大片。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
将军仰天大笑,把射中的有着五色羽毛野雉挂在马前,随行军吏都来向他祝贺。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
国内既(ji)然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘(pan)心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净(jing)的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注释
成:完成。
德:道德。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
⑨韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史
②热不息恶木阴:比喻志节高尚的人不愿意被牵连到不良的环境中去,以免影响自己的声誉。恶木,形容难看的树。
⑶辞家:告别家乡,离开家乡。见月两回圆:表示两个月。月亮每个月十五圆一次。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。