译文
三叠泉如银河倒挂三石梁。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
我在京(jing)城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四(si)面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列(lie)。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽(mang)莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
为死别往(wang)往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野(ye)菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征(zheng)途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友(you),他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将(jiang)吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
顾盼跂乌,群鸦猜详:
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
哪能不深切思念君王啊?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
和畅,缓和。
121、故:有意,故意。
⑤河北:黄河以北。济上:济水旁边。
⑶空翠:树木的阴影。
【此其中宜有以过人者】其,代词,指心胸。
(15)完裙:完整的衣服。“有孙”两句一作“孙母未便出,见吏无完裙”。
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。
④三珠树:神话传说中的宝树。本作三株树。见《山海经:海外南经》:“三株树在厌火国北,生赤水上,其为树如柏,叶皆为珠。”