译文
雨前(qian)初次见到新开花朵(duo)的花蕊,雨后连叶子底下也不见一(yi)朵花。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
宏图霸业今已不再,我(wo)也只好骑马归营。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞(qi)浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄昏的月光之下。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想替君主完成收复国家失地的大业,取得世代相传的美名。可怜已成了白发人!
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
⑴水龙吟:词牌名。又名“龙吟曲”“庄椿岁”“小楼连苑”。《清真集》入“越调”。一百二字,前后片各四仄韵。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
47.少解:稍微不和缓了些。
(3)金错刀:王莽铸币“一刀平五千”,因“一刀”两字用错金工艺,故称之为“金错刀”。
④欲:想要。
⑴元九:即元稹,白居易的朋友。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。