译文
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之(zhi)声。
春天把希望洒满了大地,万(wan)物都呈现出一派(pai)繁荣。
见云之灿烂想其(qi)衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
我对日复一日的水行客宿已经厌倦,因为风潮变幻不(bu)定,莫可理究,凶险难测。彭蠡水波涛奔流,时而遇到洲岛,立刻遽分两股,急转猛合,又冲撞到岸崖之上,崩起重重雪浪,更凝聚起来,奔流而下。沿途,有时乘月夜游,聆听哀怨的猿啼,湿露而行,赏玩芳草的浓香;有时晨起远眺,近处晚春秀野,碧绿无际,远处苍岩高峙,白云如聚。我想凭借与寥夜清晨静景的对晤,来参透这冥冥之理。但是日日夜夜,朝朝昏昏,百思千索,依然不解。因不耐静思默想,于是攀登悬崖,登上了石镜山;牵萝扳叶,进入了松门顶。访异探秘,登高远望,然而三江九派,先哲的记载,已成难以追寻的故事;沧海桑田,这千变万化(hua)的自然之理,更难以考究。如今灵物异人已惜其珍藏,秘其精魂;金膏仙药,温润水玉,早已灭其明光,辍其流温。对于这颠颠倒倒,是非莫明的一切,我奏起了《千里别鹤》曲。突然断弦一声,万籁俱寂,唯有那无尽愁思在江天回荡。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够(gou)安定。
注释
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
遐征:远行;远游。
(16)张仪:魏人,主张“连横”,游说六国事奉秦国,为秦惠王所重。详:通“佯”。委:呈献。质:通“贽”,信物。
(3)北海、南海:泛指北方、南方边远的地方,不实指大海,形容两国相距甚远。
懿(yì):深。
④游荡子:离乡远行的人。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
②尝:曾经。