译文
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
亲友也大都零落,不知迁徙到哪里去了,那些年迈的老人都已去世(shi)。
我们情投意合,欢乐的生(sheng)活刚开始,却彼此分离南北各一。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想(xiang)回家了。
绫花绫罗(luo)衣裳映衬暮春风光,金丝绣的孔雀银丝刺的麒麟。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
那里就住着长生不老的丹丘生。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新(xin)雪。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
哪能不深切思念君王啊?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴(zhang)气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
注释
⑵秦:指长安:
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
⒇戾(lì):安定。
(13)宦(yí)窔(yǎo):房屋的东北角与东南角。古代建房,多在东南角设溷厕,东北角设厨房。此即代指这些设施。
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
[30]猛可里:猛然间,忽然间。觑(qu):偷看。上文“觑得人如无物”的“觑”,当“斜视”讲。
3.月晕:月亮周围所起的一圈光气。