译文
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只(zhi)能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大(da)雁开(kai)始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
小舟朝广陵驶去(qu),明月照着征虏亭。远望山花如(ru)美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
只为思恋。与佳人别后,山水(shui)相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪(lang)迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪(kan)!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
注释
⑵“长戈”二句:《史记》载,鲁败狄于咸,获长狄侨如,富父终甥,舂其喉以戈杀之。舂(chōng),冲也。抨(pēng),弹也。长弩:一作“强弩”。抨:一作“烹”。
耳:语气词,“罢了”。
⑧鬒:黑发。变:这里指变白。两句意为:怀着望乡之情的人,又有谁能不白了头发呢?
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。
(76)台省:御史台和尚书省。
123.灵鼓:神鼓。