译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江(jiang)之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
失意(yi)潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
老百姓从此没有哀叹处(chu)。
(晏子)说(shuo):“我有什么罪吗,我为什么要逃亡(wang)?”
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡(kun)发入舂市的悲惨下场。万古(gu)以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
注释
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
垂丹青:见于画册,传之后世。垂:留存,流传。丹青:图画,古代帝王常把有功之臣的肖像和事迹叫画工画出来。
(8)《春秋传》:阐明《春秋》经义的书。这里指《公羊传》。
九回:九转。形容痛苦之极。
⒀缅:思虑的样子。
⑩浑似:简直像。