译文
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
既然已经(jing)惊(jing)天动地,又有谁能心怀畏惧?
魂啊回来吧!
大自然早(zao)已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖(hu)一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
从前有个愚蠢的人,到朋(peng)友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐(yan)。吃的,很美,于是自言自语(yu)说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸(huo)患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
注释
[1]消息无凭听又懒:指燕子每次捎来的情人归来的消息都不可靠,故自己懒得再听它了。
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑸散上:飘向。一作“散作”。峰头:山峰的顶端。望:遥望。故乡:这里指长安,而作者的家乡在河东。
⑺蚕眠:蚕蜕皮时,不食不动,像睡眠一样。
4伏谒(yè):行礼拜见。谒:拜见,请求。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。